간다르바의 음역인 건달바와 나가라의 뜻인 성(城)을 딴 복합어. ①건달바가 교묘한 솜씨로 공중에 지어 낸 성. 어떤 사물이 거짓된 환영으로 생겨났을 뿐, 실재하는 것이 아닌 경우에 쓰이는 비유적인 말. 심향성(尋香城), 신기루(蜃氣樓). 건달성(乾達城). → 건달바(乾達婆).
